福岡県は、これから年末に向けて想定される感染拡大のリスクが高まる場の一つとして、
在留外国人の自国の伝統や風習等に基づき行う祭り等を挙げています。
留学生の皆さんは、お祭り等が安全に開催できるように下記の注意事項を読んでおいてください。

〇 近日中に想定される主なお祭り等
※地域によって、日程が異なる可能性があることに留意してください。
・ 11月27～30日 タザウンモン満月のお祭り（ミャンマー）
・ 12月 8日 聖母マリア祭 （ブラジル、フィリピン等）
・ 12月25日 クリスマス
・ 12月26日 カレンの正月（ミャンマー）
・ 12月30日 タム・ロサール（正月のお祭）（ネパール）
・ 12月31日－令和3年1月1日 新年 など

〇 正月など季節の行事・イベント等における注意事項について
・ 密が発生しやすい場所や基本的な感染防止策が徹底されていないイベントや会食への参加を
なるべく控えること。特に、多数の人が密集し、かつ、大声等の発生を伴う行事、パーティ
ー等への参加は控えること。
・ イベントや会食の参加に当たっては、適切な対人距離の確保、手指の消毒、マスクの着用、
大声での会話の自粛など、適切な感染防止策を徹底すること。
・ 街頭や飲食店での大量または深夜にわたる飲酒や、飲酒しての行事への参加は、その行事の
特性を踏まえつつ、なるべく自粛すること。
・ 必要に応じて、家族同士で自宅で過ごす、オンラインのイベントに参加するなどの新しい楽
しみ方を検討すること。
（以上）

やさしい日本語　
（やさしい日本語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について

英語　（英語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について 英訳

中国語　（中国語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について

韓国語　（韓国語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について

ベトナム語　（ベトナム語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について

ネパール語　（ネパール語）正月など季節の行事・イベント等における注意事項について